1. Матеріали з офіційними джерелами
Такі відповіді містять посилання на IRCC, Manitoba Immigration або інше релевантне офіційне джерело. Дата перевірки показує, коли редакційна версія востаннє звірялася.
Редакційна політика та джерела
Як MANITOBA-UA розділяє офіційно перевірені матеріали, практичні відповіді зі спільноти та історичний архів.
2. Практичні відповіді зі спільноти
Частина Q&A створена на основі архівних повідомлень української спільноти. Оригінальний зміст зберігається як внутрішній/архівний контекст, а видима відповідь перебудовується в самодостатній текст: без «я писав», «людина вище», привітань, емодзі, імен та діалогових реплік. Такі матеріали позначаються як неофіційні.
3. Історичний архів
Архівні питання можуть зберігати оригінальне формулювання для пошуку та історичного контексту. Архів не означає, що старе правило або відповідь діє сьогодні.
Редагування не дорівнює перевірці
Переформулювання робить відповідь зрозумілішою, але не підвищує її юридичний статус. Якщо відповідь не має офіційного підтвердження, вона залишається практичною й неофіційною.
Медіа та втрачений контекст
Деякі старі обговорення посилалися на скріншоти, фото або файли, яких немає в поточному архіві. У таких випадках сайт повинен попереджати, що частина контексту відсутня, а не вигадувати зміст зображення.
Персональні дані
Імена, usernames, телефони, email та інші очевидні персональні ідентифікатори з матеріалів спільноти не повинні бути потрібні для пояснення імміграційного питання й підлягають видаленню або анонімізації.
Виправлення
Біля Q&A доступна кнопка «Повідомити про неточність». Повідомлення використовується для редакційного перегляду; воно не є каналом зв’язку з MPNP або IRCC.